「日本の道具って、海外でも買えますか？」
海外にお住まいの方から、長年そんな声が届いていました。
このたび、天研工業はついに海外発送に対応しました。関市の職人技が、世界中へ届くようになりました。
海外発送スタートのお知らせ
天研工業の取り扱い製品が、海外在住の方向けに国際発送に対応しました。
海外からショップにアクセスいただくことで、お住まいの国へ直接お届けできるようになります。これまで「日本国内にいる人にしか買えない」という壁がありましたが、ついにその壁がなくなります。
「日本のものづくりに触れたい」「関市の刃物技術で作られた道具を使いたい」——海外にお住まいの方のそんな気持ちに、ようやくお応えできます。
世界中の方へ届く、関市の職人技
天研工業の製品は、岐阜県関市の老舗刃物メーカーが手がける日本製の道具です。
代表製品の CHACCARD（チャッカード） は、刃物の産地として知られる関市の職人技と、新潟・燕三条の金物加工技術が融合したカード型マルチツール（¥9,990）。カードサイズ（W55.7×H91×D8.7mm）に、鋸・鉋・ファイヤースターター・麻紐カッター・栓抜き（通常版）の5機能を凝縮しています。
「見た目はカード、実態は道具」——その言葉通りの驚きが、世界中の道具好きに刺さっています。クラウドファンディングでは目標の1020%を達成し、「語れる道具」として国内外で支持されてきました。
海外でも、この職人技の価値はきっと伝わります。
海外在住の方へ——ご注文の流れ
海外発送は、海外から公式ショップにアクセスした場合に対応しています。(Amazonは対応不可)
海外にお住まいの方は、公式ショップから通常通りご注文いただくと、お届け先として海外の住所を指定できます。対応国・送料・お届け日数については、ショップの案内をご確認ください。
なお、本サービスは海外在住の方がご自身でご購入いただく形となります。日本国内からの海外向け発送には対応しておりませんので、あらかじめご了承ください。
ご不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
まとめ——関市の職人技が、世界の手のひらへ
天研工業の製品は、日本のものづくりの誇りを持ち歩ける道具です。
海外発送の開始により、海外にお住まいの方が直接手に取れるようになりました。日本語が通じなくても、Made in Seki, Japan. の刻印が、その価値を語ってくれます。
関市・燕三条の職人技を、ぜひ世界中の道具好きに届けてください。
